검토: 산타 크루즈 셰익스피어의 '리어 왕'은 텍스트를 신뢰하는 방법을 모델로 삼습니다.

Feb 01, 2024

에드거 역을 맡은 Junior Nyong'o(왼쪽)와 Santa Cruz 셰익스피어의 '리어 왕'에서 리어 왕 역을 맡은 Paul Whitworth.

"리어왕"의 줄거리는 대격변적인 결정으로 문 밖으로 질주합니다. 타이틀 캐릭터는 세 딸이 자신을 얼마나 사랑하는지 충분히 말할 수 있다면 자신의 왕국을 세 딸에게 나누어주겠다고 선언합니다.

아, 그런데 지금은 그들이 책임자이더라도 그는 여전히 "왕에 대한 이름과 추가 사항을 모두 유지"할 것이므로 이것이 무엇을 의미하는지 알아내는 행운을 빕니다.

고네릴 역의 페이지 린지 화이트(왼쪽), 올버니 공작 역의 렉스 영, 리어 왕 역의 폴 휘트워스, 에드먼드 역의 ML 로버츠, 산타 크루즈 셰익스피어의 '리어 왕'에서 코델리아 역의 야엘 야엘 제시온-넬슨.

Santa Cruz Shakespeare를 위해 이러한 대사를 전달하는 Paul Whitworth의 Lear는 자신이 늙은이라는 것을 알고 있습니다. 그가 "죽음을 향해 기어가다"고 말할 때, 그는 그것에 대해 농담을 함으로써 그의 나이보다 앞서 나가는 고전적인 괴짜입니다. 훈련된 원숭이처럼 수행하라는 그의 갑작스러운 명령에 대한 그의 딸들의 반응을 평가하면서, 이 Lear는 유쾌한 재미만을 기대합니다. 그는 편안히 앉아서 팝콘 통을 들이킬 준비가 되어 있는 것처럼 보입니다.

대신 그는 휘트워스의 표현에 따르면 살이 찢어질 수 있는 굴욕을 당하게 됩니다. 막내인 Cordelia(Yael Jeshion-Nelson)의 배신을 인지한 Whitworth는 톱니 모양의 칼날이 있는 선 판독값을 제공합니다.

내가 8월 18일 금요일에 본 폴 멀린스의 작품은 화려한 기믹으로 작동하지 않는다. 그것은 텍스트의 견고한 뼈대와 일류 배우들이 그 뼈대를 바탕으로 궁전을 지을 수 있는 방식을 신뢰합니다.

셰익스피어의 '리어왕'에서 리어왕 역을 맡은 폴 휘트워스(왼쪽)와 켄트 백작 역을 맡은 패티 갤러거.

어린아이 같은 경외감을 불러일으키고 우주의 강력하고 신비로운 힘 속에 있는 작은 장소에 대해 생각하게 만드는 종류의 두려움이 있습니다. 고통을 겪으면서 우리의 오만함을 처벌합니다. 우리의 고통을 표현함으로써 우리를 확대시킵니다. 이 프로덕션은 공포의 씨앗을 심고 그것이 당신 안에서 자라서 꽃을 피우고 열매를 맺게 만드는 방법을 알고 있습니다.

"리어 왕": 윌리엄 셰익스피어가 쓴 작품. 폴 멀린스 감독. 8월 27일 일요일까지. 2시간 50분. $20-$70. DeLaveaga Park의 The Grove, 501 Upper Park Road, Santa Cruz. 831-460-6399. https://santacruzshakespeare.org

여기에 높은 개념이 있다면 큰 딸 Goneril(Paige Lindsey White)과 Regan(Kelly Rogers)이 진정한 색을 드러내면서 Lear가 우기부기 의미에서 화를 내지 않는다는 것입니다. 딸들의 성에서 쫓겨나 자신을 맹렬한 폭풍과 하나가 된 그는 모피 로브를 벗기고 꽃 화환을 입지만, 첫 장면에서 그가 행동하는 방식과 크게 변하는 것은 없습니다. 당신이 의지한다면, 모든 가정된 열광은 완벽하게 이해됩니다. 여기서 광기는 사회적으로 구성됩니다. 당신이 그렇게 하는 것이 도움이 될 때 당신은 누군가를 미쳤다고 부릅니다.

산타 크루즈 셰익스피어의 '리어왕'의 주인공인 폴 휘트워스.

Whitworth의 Lear는 민첩한 지지자들의 지지를 받고 있습니다.

딸의 사랑을 즉흥적으로 표현하라는 명령을 받은 Goneril로서 White는 이 모든 것이 얼마나 이상한지에 대한 불신의 감탄사와 더 많은 단어를 찾기 위한 당황한 검색 모두에서 그녀의 첫 번째 단어인 "Sir"를 만듭니다.

셰익스피어의 '리어왕'에서 글로스터 백작 역을 맡은 데릭 리 위든(왼쪽)과 리건 역을 맡은 켈리 로저스.

글로스터 백작으로서 자신의 선한 아들이 사실은 악한 아들이라고 믿게 만드는 계략에 빠진 데릭 리 위든은 뇌가 ​​발견을 등록하고 실시간으로 날려버리는 방식을 보여주는 방식으로 편지를 큰 소리로 읽습니다. 그는 복잡한 구절이 노란 벽돌 길만큼 밝고 명확하게 전개되도록 하는 정확한 강조점을 찾습니다.

글로스터의 사악하고 사생아인 에드먼드로서 ML 로버츠는 술집에서 말다툼으로 모든 사람을 자기 편으로 끌어들이는 큰 입과 같습니다. 그가 자신에게 준 상처를 형 탓으로 돌리고 글로스터에게 “피가 나요”라고 울부짖을 때, 그의 심리 전체가 한꺼번에 보입니다. 그는 여전히 아빠에게서 머리를 한 번도 쓰다듬어 본 적이 없는 자란 어린 소년입니다.